Academia de Chimpancés (con peluca)

Reconozco su voz, apagada por el pánico.
- Entró alguien, forzó la cerradura y... le disparé.
Lo que me faltaba, un poli muerto en casa. La cosa se pone fea, ni "El Ruso" perdonará mi huida, ni creo que el fiscal del distrito encaje bien ese cadáver de más. Tengo que pensar rápido.
- Dirígete a Uppon Square, busca la consulta del Dr. Phoeller. Nos reuniremos allí - digo - ah, e intenta no matar a nadie más.

Tarda demasiado. La venda, el diagnóstico, el descanso, espero sentado a que ella aparezca. Persiste el dolor, pero necesito la mente despejada, nada de calmantes. Si acaso un bourbon.

Despierto y Stella está frente a mí, demacrada por el miedo. No debo sacar mejor aspecto a juzgar por cómo me mira. Hasta su compasión es irresistible. Doy las gracias al doctor, que me debía un favor por un asunto turbio de corrupción de menores. Empieza a ponerse el día. Salimos de allí.

Como suponía fue Logan quien le habló de mí. "Un tipo sin escrúpulos, pero con tiempo libre para ayudar". Menuda definición. Fue Logan quien me recomendó a "El Ruso" en su día. Y el que me metió en esta carambola a tres bandas. Nunca nadie acumuló tantos méritos para morir. Sonrío por dentro.
- ¿Qué hacías tú allí la noche del asesinato? - pregunto a bocajarro.
Se queda sorprendida.
- Yo... yo no le maté. Yo no podría... - cada vez más nerviosa.
- Ayudaría que respondieras.
- Logan es mi hermano. Me llamó y fui.

Me cuenta que le dio una llave dorada. La enseña. La llave corresponde a un apartamento en el condado de Gloucester. Allí está lo que él les robó.
Dice robar con disgusto, como si quisiera ignorar que su hermano era una rata de alcantarilla, una mente criminal perversa. La llave, sin la dirección, no vale nada. Para eso era necesario que él estuviera vivo; eso "El Ruso" lo sabía. Cuando sospechó, cuenta ella, que alguien más le buscaba, se aseguró de que si le mataban alguien de confianza tendría esa información.
- Sé que vale mucho dinero - comenta. Yo sé que Logan rechazó un cuarto de millón de dólares.
Memorizo la dirección. La abrazo hasta que se tranquiliza.

Es medianoche, ella duerme en el sucio hotel en el que nos escondemos. Me levanto y cojeo hasta el teléfono. Aprieto la llave dorada como si estuviera a punto de lanzar los dados.
- Nikolai, viejo zorro, disculpa mis modales de esta mañana. Ya sabes, no me gusta que me torturen. Escucha, ¿no tendrás por ahí diez de los grandes para un viejo amigo?